中华人民共和国启东市何佐镇的一项随机临床试验中,富含芥子油苷的西兰花芽对尿液中黄曲霉毒素-DNA加合物和菲四醇水平的影响
Effects of glucosinolate-rich broccoli sprouts on urinary levels of aflatoxin-DNA adducts and phenanthrene tetraols in a randomized clinical trial in He Zuo township, Qidong, People's Republic of China


Thomas W Kensler 1, Jian-Guo Chen, Patricia A Egner, Jed W Fahey, Lisa P Jacobson, Katherine K Stephenson, Lingxiang Ye, Jamie L Coady, Jin-Bing Wang, Yan Wu, Yan Sun, Qi-Nan Zhang, Bao-Chu Zhang, Yuan-Rong Zhu, Geng-Sun Qian, Stephen G Carmella, Stephen S Hecht, Lorie Benning, Stephen J Gange, John D Groopman, Paul Talalay

摘要

中华人民共和国启东的居民患肝细胞癌的风险很高,部分原因是食用了受黄曲霉毒素污染的食物,并且接触了高浓度的菲(碳氢化合物空气毒物的哨兵)。十字花科蔬菜,如西兰花,含有抗癌物质。萝卜硫苷是西兰花芽中的主要芥子油苷,可被肠道微生物水解为萝卜硫素,萝卜硫素是致癌物质解毒酶的有效诱导剂。在一项随机、安慰剂对照的化学预防试验中,我们测试了饮用 3 天的西兰花芽的热水浸液(含有规定浓度的芥子油苷)是否可以改变黄曲霉毒素和菲的处置。200 名健康成年人每晚饮用含有 400 或 < 3 微摩尔萝卜硫苷的水,持续两周。对研究方案的遵守非常出色;没有发现安全性或耐受性方面的问题。两个干预组之间的尿液黄曲霉毒素-N(7)-鸟嘌呤水平没有差异(P = 0.68)。然而,尿中二硫代氨基甲酸盐(萝卜硫素代谢物)水平的测量表明生物利用度存在显着的个体差异。在接受西兰花芽芥子油苷的个体中,观察到二硫代氨基甲酸盐和黄曲霉毒素-DNA 加合物的排泄呈负相关(P = 0.002;R = 0.31)。此外,反式反菲四醇,燃烧产物菲的代谢物,在所有参与者的尿液中均检测到,并且与二硫代氨基甲酸盐水平呈显着负相关(P = 0.0001;R = 0.39),尽管再次观察到干预组之间没有总体差异(P = 0.29)。为了在人类干预措施中最佳利用西兰花芽,需要了解影响芥子油苷水解和生物利用度的因素。